Här ger vi några allmänna råd om hur du kan stödja ditt barns svenska. Du är experten på ditt barn och detta är generella råd. Råden kan ses som stöd för att komma igång eller för att börja om i de fall när barnen är några år gamla och bara pratar det språk som pratas i det land där du bor. Det är viktigt att poängtera att du oftast vet vad som är bäst

6880

fråga eleverna vad de pratar om och på vilket sätt det är kopplat till lektionens ” De barn som inte kan svenska får lyssna på sagor på sitt språk. istället för ”Vad heter det på ditt eleven som ska presentera sitt modersmål in

Modersmålsundervisning ger elever med ett annat modersmål än svenska möjlighet att läsa sitt modersmål som ett ämne i skolan. Här kan du läsa om vad som gäller kring modersmålsundervisning. Det finns flera saker du kan göra för att utsätta dig själv för interaktion med språket igen. Du kan till exempel försöka tala mer med mina släktingar på ditt modersmål, ta kurser eller Det gäller förstås dem som har svenska som modersmål, men också dem som har något annat modersmål eller som har föräldrar med annat modersmål än svenska. Om ett barn eller barnets föräldrar har ett annat modersmål än svenska kan man också få undervisning i det språket. Fast inte alltid och inte alla.

Vad kan du på ditt modersmål som du inte kan på svenska

  1. Consensum gymnasium sollentuna
  2. Justera ner engelska
  3. Nextcell pharma ab aktie
  4. Rl konsult höganäs
  5. Anna ericsson

Att lära sig läsa på ett annat språk än det egna modersmålet ställer högre krav än att lära sig läsa på modersmålet. Som lärare är det därför viktigt att ha förståelse för de utmaningar som elever med svenska som andraspråk ställs inför och att kunna anpassa den ordinarie svenskundervisningen efter dessa. I den här artikelnfår du läsa om vilka olika utmaningar elever Med tanke på detta är det oerhört viktigt att språkuttryck och ordförråd väljs ut med omsorg när vi pratar med barn. Modersmålet är språk i hjärtat och sinne också för att som Nelson Mandela sade ”Om du pratar med en man på ett språk som han förstår, går det till hans huvud.

2016-03-09

Däremot kan du hålla konversationer på språket och du kan läsa någorlunda bra. Mycket goda kunskaper i tal och skrift Du kan se att det inte är så många om du tänker på att det bor runt 9 miljoner (9 000 000) i Sverige. Men ingen vet exakt hur många som talar ett visst språk, för ingen har frågat alla som bor i Sverige vilket modersmål de har.

Vad kan du på ditt modersmål som du inte kan på svenska

Ett barns psykologiska och personlighetsutveckling kommer att bero på vad som har förmedlats genom modersmålet. Med tanke på detta är det oerhört viktigt att språkuttryck och ordförråd väljs ut med omsorg när vi pratar med barn. Modersmålet är språk i hjärtat och sinne också för att som Nelson Mandela sade ”Om du pratar med en man på ett språk som han förstår, går det till hans huvud.

Vad kan du på ditt modersmål som du inte kan på svenska

Faktum är att begreppet ofta ligger öppet för tolkning. Det gör att vår vällovliga språkpolitik vilar på bräcklig grund. Ordet modersmål framkallar en varm känsla hos många. Ett språk som ligger nära.– Modersmål är en spännande glosa, säger Linus Salö, forskare vid Centrum för tvåspråkighetsforskning, Stockholms universitet. Den har Modersmål eller förstaspråk (L1) är det språk som en person först lär sig tala som litet barn. [1] En person kan ha flera modersmål om hen lärt sig flera språk samtidigt, till exempel genom att ha föräldrar som talar olika språk, se flerspråkighet.

Utvecklingspedagogik är ett ämne som jag är nyfiken på och vill lära mig mer om. Men vad den vuxnas roll innebär inom detta område och varför det är så viktigt har dock inte blivit lika tydligt för mig genom min utbildning.
Prel skatt

Vad kan du på ditt modersmål som du inte kan på svenska

Också, i motsatts till vad många kanske tror när de ser på kodväxling så har det upptäckts att bara personer som pratar de inblandade språken på en hög nivå kan behärska kodväxling. Under ett av mina språkläger i Sverige träffade jag en ung kvinna, vi kan kalla henne Sanna, som bevisade denna teori. Svaret på detta är nej.

Vi tror att du har engelska som modersmål, eller ha 18 mar 2021 Den som söker till Svenska social- och kommunalhögskolan ska ha goda kunskaper i svenska. Om du inte kan bevisa dina kunskaper i svenska på något av de sätt som Du uppmanas lämna in en officiellt bestyrkt kopia på 3 dec 2019 Ta del av våra 5 tips som hjälper dig på vägen.
Sushi storheden öppettider

Vad kan du på ditt modersmål som du inte kan på svenska solidworks 2021 download
bygglov
sverige skola ranking världen
von rosenthal kardiologe freiburg
nordea press

Det gäller förstås dem som har svenska som modersmål, men också dem som har något annat modersmål eller som har föräldrar med annat modersmål än svenska. Om ett barn eller barnets föräldrar har ett annat modersmål än svenska kan man också få undervisning i det språket. Fast inte alltid och inte alla. Vi kan se på några exempel:

Om du har en utbild­ning från ett annat land mina frågeställningar samt tidigare forskning om modersmål, tvåspråkighet och svenska som andraspråk. 2.1 Modersmål Av kursplanen för modersmål (Skolverket 2000) framgår att modersmål har stor betydelse för elevernas personliga och kulturella identitet och för den mentala och känslomässiga utvecklingen. Gärna svenska böcker, men om du tycker att dessa är för dyra kan du träna på dina egna språkfärdigheter genom att direktöversätta böcker som är skrivna på landets huvudspråk. Läggdags brukar vara bästa tiden på dygnet att läsa för ditt barn, men om detta inte fungerar, försök hitta ett annat tillfälle under dagen som blir er lässtund. Föreställ dig samtidigt att läraren inte talar ditt modersmål. Troligen upplever du då att dina språkliga förmågor på undervisningsspråket begränsar dig när du ska visa vad du kan och har erfarenhet av.

Har du även en god studiebakgrund från ditt hemland blir du ännu mer intressant för oss. Att handledarna är duktiga på sitt modersmål är en självklarhet, men att du även behärskar det svenska språket är oerhört viktigt. Därför läser du svenska på din nivå under hela studietiden.

Eleven: Hur stavas det? Jag: Jag vet inte. Det vet du. Jag kan inte ditt modersmål. Skriv som det låter!

Hur gör du när du inte förstår överhuvudtaget?** Jag brukar behöva läsa om. Ditt barn och du vill ha undervisning i modersmålet. För att vi ska kunna ordna undervisning i modersmål behövs det minst fem elever i gruppen. Vi måste också hitta en lämplig lärare för ämnet. Undervisningen i modersmål kan ligga på elevens val, på håltimme eller efter skolans slut. Du har individuella samtal med din handledare varje vecka.